Art. 1: Domeniul de aplicabilitate 1.Dispoziţiile prezentului acord se aplică transporturilor de călători şi de mărfuri provenind şi având ca destinaţie teritoriul uneia dintre părţile contractante, în tranzit pe acest teritoriu sau între o ţară terţă şi teritoriul celeilalte părţi contractante, efectuate cu vehicule înmatriculate pe teritoriul uneia dintre părţile contractante.