Art. 1: Domeniul de aplicare Dispoziţiile prezentului acord se aplică transporturilor de persoane şi de mărfuri ce provin din sau au ca destinaţie teritoriul uneia dintre părţile contractante sau tranzitează acest teritoriu, efectuate cu vehicule înmatriculate pe teritoriul celeilalte părţi contractante şi care aparţin întreprinderilor sau firmelor de transport care, potrivit prevederilor legislaţiei lor naţionale, pot efectua transporturi internaţionale şi au sediul lor principal în Republica Socialistă România sau în Regatul Belgiei.